ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ – વ્યાપક માર્ગદર્શિકા [2023]

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ શું છે

ડિસ્કવરી બાઇબલ સ્ટડી, અથવા ડીબીએસ, એ છે બાઇબલ અભ્યાસ પદ્ધતિ જે જૂથના લોકોને પરવાનગી આપે છે શાસ્ત્રમાંથી સીધું શીખો જૂથના અન્ય સભ્યનું અર્થઘટન તેમના પર લાદવાને બદલે. 

DBS એ મૂળભૂત રીતે જૂથ-આધારિત પ્રેરક બાઇબલ અભ્યાસ પદ્ધતિ છે.

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ અને પરંપરાગત અભ્યાસ વચ્ચે શું તફાવત છે?

આ બાઇબલ અભ્યાસ પદ્ધતિઓ વચ્ચેનો મુખ્ય તફાવત એ છે કે નેતાઓ અને અભ્યાસક્રમ સહભાગીઓને કહેવાનું ટાળે છે કે તેઓએ શાસ્ત્રમાંથી શું દૂર કરવું જોઈએ. દરેક વ્યક્તિ જૂથના સંદર્ભમાં લખાણને વ્યક્તિગત રીતે શોધે છે કારણ કે જ્યારે તેઓ વાંચે છે અને પ્રાર્થના કરે છે ત્યારે ભગવાન તે તેમને પ્રગટ કરે છે.

ડીબીએસ છે પ્રશ્ન આધારિત, શિક્ષક સંચાલિત નહીં અને સહભાગીઓ છે શોધ અને આજ્ઞાપાલનની પ્રક્રિયા દ્વારા માર્ગદર્શન કોઈએ તેમને ભગવાનનું પાલન કેવી રીતે કરવું તે જણાવવાને બદલે.

તે ગુણાકાર કરવા અને સતત નીચે પસાર કરવા માટે રચાયેલ છે અન્ય જૂથો અને સમુદાયો માટે.

બીજો મુખ્ય તફાવત એ છે કે ડીબીએસનું ધ્યાન જ્ઞાન મેળવવાનું નથી, પરંતુ તમે જે થોડું જાણો છો તેનું પાલન કરવાનું છે. જ્ઞાન સંપાદન વિરુદ્ધ આજ્ઞાપાલન આધારિત વિશાળ છે.

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસનો ધ્યેય શું છે

કોઈ વ્યક્તિ બધું જ જાણતો હોય તેવો હેતુ નથી, પરંતુ તેઓ જે જાણે છે તેના માટે સંપૂર્ણ રીતે આજ્ઞાકારી રહે અને પછી વિશ્વાસ રાખો કે ભગવાન આજ્ઞાપાલનમાં વિશ્વાસુ લોકોને વધુ જ્ઞાન આપશે… તો તમારે કદાચ પ્રશ્નનો જવાબ આપવો પડશે – 

શું ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ પદ્ધતિ કાયદેસર છે?

તેના સાચા સ્વરૂપમાં, ના. તમારે નિયમોના કોઈ ચોક્કસ સમૂહને સૂચવવાની જરૂર નથી, પરંતુ તમને તે બધાનું પાલન કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવે છે જે આત્મા તમને પગલાં લેવા માટે કહે છે.

જે રીતે કોઈ વ્યક્તિનું પાલન કરે છે તે અન્ય લોકો માટે ખૂબ જ અલગ દેખાઈ શકે છે. આ કારણે તેને કાયદેસર માનવામાં આવતું નથી.

ઉપરાંત, અભ્યાસ જૂથના સભ્યોને જોઈએ છે મજબૂરીથી નહીં પ્રેમથી પાલન કરવું અથવા મુક્તિ અથવા કૃપા મેળવવાના પ્રયાસમાં.

પ્રેમ પ્રેરિત આજ્ઞાપાલન ઉદાસીનતા અને કાનૂનીવાદ વચ્ચેના તણાવમાં ચાલે છે. કાર્ય ન કરવા, આજ્ઞાપાલન કરવા અથવા કાનૂનીવાદી બનવા કરતાં તે તણાવમાં જીવવું વધુ સારું છે.

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ કેવી રીતે કરવો

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ હાથ ધરવા માટે, મિત્રો અથવા કુટુંબના સભ્યોના જૂથને કુદરતી અને આરામદાયક વાતાવરણમાં ભેગા કરીને પ્રારંભ કરો. સુવાર્તા ફેલાવવા માટે જ્યારે પણ શક્ય હોય ત્યારે અવિશ્વાસીઓની ભાગીદારીને પ્રોત્સાહિત કરો.

બિન-આસ્તિકો શોધ પ્રક્રિયામાં ભાગ લઈ શકે છે, તેઓ જે શીખે છે તેનું પાલન કરી શકે છે, અને વધુ અને વધુ ઈસુ જેવા દેખાવા માટે માનતા પહેલા પણ વિકાસ કરી શકે છે.

સહાયક તરીકે, શાસ્ત્રને આગેવાની લેવા દો અને ચર્ચામાં માર્ગદર્શન આપો. એક સહયોગી વાતાવરણને પ્રોત્સાહન આપો જ્યાં દરેક વ્યક્તિ યોગદાન આપી શકે અને સાથે મળીને આંતરદૃષ્ટિ શોધી શકે. વ્યવહારુ આજ્ઞાપાલન અને વહેંચણી પર ભાર મૂકે છે, દરેક સત્રને ક્રિયાત્મક પ્રતિભાવના પગલાંઓ અને પાઠ શેર કરવાની યોજનાઓ સાથે સમાપ્ત કરો.

પ્રારંભિક મીટિંગ પછી, છેલ્લી મીટિંગ પછીના સમયના પ્રતિબિંબ સાથે બીજા બધાની શરૂઆત કરો અને સભ્યોને પૂછો કે શું તેઓ આજ્ઞાનું પાલન કરવા અને શેર કરવામાં સક્ષમ હતા.

જો કોઈ જૂથના સભ્યએ તેઓ જે કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે તે ન કર્યું હોય તો શું?

જો કોઈએ પાછલી મીટિંગમાં તેમને જે સોંપવામાં આવ્યું હતું તેનું પાલન ન કર્યું અને શેર કર્યું, તો તે તપાસવું અને શા માટે તે જોવાનું મહત્વપૂર્ણ છે. કદાચ તેમની પાસે તક ન હતી અથવા કેવી રીતે ખબર ન હતી. જૂથ મદદ કરી શકે છે આ સભ્ય આગામી બેઠક માટે આ અવરોધ દૂર કરે છે.

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસના મુખ્ય સિદ્ધાંતો

આ ગતિશીલ બાઇબલ અભ્યાસ અભિગમ પાછળના મૂળભૂત સિદ્ધાંતો છે:

  1. અધિકૃત જૂથ અભ્યાસમાં જોડાવા માટે:
    અર્થપૂર્ણ ચર્ચાઓ કરવા મિત્રો અને કુટુંબીજનોને ભેગા કરીને કુદરતી વાતાવરણને પ્રોત્સાહન આપો. આ સમુદાયોમાં અવિશ્વાસીઓની બહુમતીનો સમાવેશ કરવાનું લક્ષ્ય રાખો.
  2. શીખવવાને બદલે શોધને પ્રોત્સાહન આપવું:
    શાસ્ત્રોને વાર્તાલાપને માર્ગદર્શન આપવા માટે પરવાનગી આપીને, સહાયક તરીકે પાછા ફરો. સહભાગીઓને તૈયાર જવાબો પ્રદાન કરવાની લાલચને ટાળીને સક્રિયપણે યોગદાન આપવા માટે પ્રોત્સાહિત કરો.
  3. શિષ્યત્વને ઉછેરવા માટે જે પરિવર્તન તરફ દોરી જાય છે:
    ઈસુના પગલે ચાલીને, સંપૂર્ણ સમજણ પહેલાં અન્ય લોકોને કાર્યમાં દોરવાને પ્રાથમિકતા આપો. મિશનને સ્વીકારીને, શરૂઆતથી જ લોકોને ઈસુનું પાલન કરવા પ્રોત્સાહિત કરો.
  4. વ્યવહારિક આજ્ઞાપાલન અને વહેંચણીને પ્રાધાન્ય આપવા માટે:
    તે માત્ર જ્ઞાન પ્રાપ્ત કરવા વિશે નથી; તે આજ્ઞાકારીપણે ભગવાનની ઉપદેશોનું પાલન કરવા વિશે છે. દરેક સત્રને કાર્યક્ષમ પગલાઓ સાથે અને પાઠ શેર કરવાની યોજના સાથે સમાપ્ત કરો, તેની અસરનો ગુણાકાર કરો.

આ સિદ્ધાંતોનું પાલન કરીને, તમે એક આકર્ષક અને પ્રભાવશાળી બાઇબલ અભ્યાસનો અનુભવ બનાવી શકો છો જે આધ્યાત્મિક વિકાસની ઇચ્છા ધરાવતા વ્યક્તિઓ સાથે પડઘો પાડે છે.

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ પ્રશ્નો શું છે

આ બાઇબલ અભ્યાસ પદ્ધતિ પ્રશ્નો પૂછવા અને બાઇબલમાં તેમના જવાબ શોધવાની આસપાસ ફરે છે. અહીં કેટલાક પ્રશ્નો છે જે તમે પેસેજ વાંચતી વખતે પૂછી શકો છો.

  • તમે આ પેસેજમાં ભગવાન વિશે શું શોધ્યું?
  • તમે આ પેસેજના લોકો વિશે શું શોધ્યું?
  • તમને આ પેસેજ વિશે શું ગમે છે?
  • શું એવી કોઈ વસ્તુ છે જે તમે આ પેસેજ વિશે સમજી શકતા નથી?
  • આ જ્ઞાનના આધારે તમે તમારા વિશે શું બદલી શકો છો?
  • તમે આ અઠવાડિયે આ પેસેજનું પાલન કેવી રીતે કરશો?
  • આ અઠવાડિયે તમે આ પેસેજમાંથી જે શીખ્યા છો તે તમે કોની સાથે શેર કરશો?

આ કેટલાક ઉદાહરણ પ્રશ્નો છે જે લોકોને ટેક્સ્ટમાંથી બને તેટલું મેળવવામાં મદદ કરવા માટે પૂછી શકાય છે.

આ સૂચિ કોઈપણ રીતે સંપૂર્ણ માનવામાં આવતી નથી. આ પ્રશ્નોને ચોક્કસ સંદર્ભમાં ફિટ કરવા માટે પણ સુધારી શકાય છે.

દાખ્લા તરીકે

  • "જો આ સાચું હોય, તો અમે આ પેસેજમાંથી અમારા બિઝનેસ માર્કેટિંગ વિશે શું શીખી શકીએ?"
  • "આ શાણપણ સાથે સંરેખિત કરવા માટે આપણે જે રીતે વ્યવસાય કરીએ છીએ તેના વિશે આપણે શું બદલવું જોઈએ?"

DBS પદ્ધતિ શેના માટે વપરાય છે

ડિસ્કવરી બાઇબલ સ્ટડી (ડીબીએસ) પદ્ધતિ અપ્રિય લોકોના જૂથોના સભ્યો, બિન-વિશ્વાસુઓ અને આસ્થાવાનોને ઈસુ જે કહે છે તેનું પાલન કરીને તેમના જેવા બનાવવા માટે ઉપયોગી છે. સરળ સેટિંગ અને સરળ પ્રશ્નો સાથે, તે ગમે ત્યાં સરળતાથી પુનઃઉત્પાદિત થાય છે.

ડિસ્કવરી ગ્રુપ શું છે

ડિસ્કવરી ગ્રુપ, અથવા ડીજી, એ લોકોનું એક જૂથ છે જે ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરીને બાઇબલનો અભ્યાસ કરવા માટે ભેગા થાય છે.

દ્વારા શબ્દમાં પણ ડાઇવ કરી શકાય છે પોતે અભ્યાસ કરવાને બદલે પોતાનું જૂથ શરૂ કરે છે જો તેઓ જોડાવા માટે અસ્તિત્વમાંના જૂથને શોધી શકતા નથી.

શું હું મારી જાતે ડીબીએસ કરી શકું?

ટેક્નિકલ રીતે, હા… પરંતુ તે એક પ્રેરક બાઇબલ અભ્યાસ તરીકે ગણી શકાય.

આ શીખવાની પદ્ધતિ શાસ્ત્રો પર વ્યક્તિગત સંશોધન અને પ્રતિબિંબ પર ભાર મૂકે છે, જે વ્યક્તિઓને ટેક્સ્ટમાં ઊંડો અભ્યાસ કરવા, પ્રશ્નો પૂછવા અને સ્વતંત્ર રીતે સમજણ મેળવવાની મંજૂરી આપે છે.

DBS સાથે વ્યક્તિગત રીતે બાઇબલનો અભ્યાસ કરવો એ એક અર્થપૂર્ણ અને સમજદાર પ્રેક્ટિસ બની શકે છે, જે વ્યક્તિગત વિકાસને ઉત્તેજન આપે છે અને શાસ્ત્રો સાથે ગાઢ જોડાણ કરી શકે છે.

તે આત્મ-ચિંતન, પ્રાર્થના અને બાઈબલના સિદ્ધાંતોને પોતાના જીવનમાં લાગુ કરવાની તક પૂરી પાડે છે.

જો કે, અમે જૂથ મૂલ્યની ભલામણ કરીએ છીએ કારણ કે અન્યની આંતરદૃષ્ટિ ફક્ત અમારી પોતાની ધારણાની તુલનામાં મદદરૂપ છે.

ડિસ્કવરી ગ્રુપ કેવી રીતે શરૂ કરવું

તમારું પોતાનું જૂથ શરૂ કરવાની એક સરળ રીત એ છે કે ભગવાન વિશે શીખવામાં રુચિ ધરાવતી એક વ્યક્તિને શોધવી અને તેઓને જોડાવા માટે તેઓ જાણતા હોય તેવા અન્ય લોકોને આમંત્રિત કરવાનું કહે.

આ લોકોને ક્યારેક એ શાંતિની વ્યક્તિ.


સૂચવેલ વાંચન: શાંતિની વ્યક્તિ શું છે અને તેને કેવી રીતે શોધવી


એક રાખવાથી આરામની ભાવના અને પરિચય એ પ્રોત્સાહન આપી શકે છે વધુ ખુલ્લું અને હળવા વાતાવરણ ધાર્મિક વિષયોના અભ્યાસ અને ચર્ચા માટે.

આ અભિગમ લોકોને તેઓ જ્યાં છે ત્યાં મળવા અને તેમની પસંદગીઓ અને આરામના સ્તરના આધારે સંબંધો બાંધવા પર ભાર મૂકે છે.

જે વ્યક્તિઓ ઈસુ વિશે વધુ જાણવા માગે છે તેમને જોડવા માટે તે એક આવકારદાયક અને બિન-ડરાવવાની રીત હોઈ શકે છે.

ડિસ્કવરી જૂથો માટે સ્થાન વિચારો

એક ડિસ્કવરી ગ્રુપ વ્યવહારીક રીતે ગમે ત્યાં યોજી શકાય છે જ્યાં લોકો ભગવાનના શબ્દનો અભ્યાસ કરવા માટે આરામદાયક લાગે છે. કેટલાક ઉદાહરણો છે (પરંતુ આ સુધી મર્યાદિત નથી):

  • તમારું ઘર
  • કોફી હાઉસ
  • શાળા અથવા યુનિવર્સિટી કાફેટેરિયા
  • ઉદ્યાનો અથવા આઉટડોર જગ્યાઓ
  • પુસ્તકાલયો
  • શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ
  • સામુદાયિક કેન્દ્રો
  • સહ-કાર્યકારી જગ્યાઓ
  • વગેરે

તમારા અભ્યાસ જૂથ માટે સ્થાન પસંદ કરતી વખતે, જેમ કે પરિબળો ધ્યાનમાં લો અવાજ સ્તરs, ઉપલ્બધતા, અને તમારા જૂથનું કદ.

પસંદ કરવું મહત્વપૂર્ણ છે એક એવી જગ્યા જ્યાં દરેક વ્યક્તિ આરામથી જોડાઈ શકે અભ્યાસ સામગ્રી અને ચર્ચાઓમાં.

શું ડિસ્કવરી ગ્રુપ ઓનલાઈન રાખી શકાય?

ભલે કોઈ ટેકનિકલી ડીજી ગ્રુપને ઓનલાઈન પકડી શકે, હંમેશા રૂબરૂ મળવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે ઊંડા બંધન અનુભવ માટે અને વધુ જોડાણ માટે.

એવું કહેવાય છે કે, જો કોઈ પણ કારણોસર શારીરિક રીતે મળવાનો વિકલ્પ ન હોત, તો તે હંમેશા છે એકસાથે ન રાખવા કરતાં ઓનલાઈન ડિસ્કવરી ગ્રુપ હોવું વધુ સારું છે.

કોઈને ડિસ્કવરી બાઇબલ જૂથમાં આમંત્રિત કરવા માટે ઉપયોગી પ્રશ્નો

અહીં કેટલાક મદદરૂપ પ્રશ્નો છે જેનો ઉપયોગ તમે કોઈને શોધ જૂથમાં આમંત્રિત કરવા માટે કરી શકો છો:

  • તમારી ધાર્મિક પૃષ્ઠભૂમિ શું છે?
  • આધ્યાત્મિક બાબતોમાં તમારી રુચિ હવે ક્યાં છે?
  • શું તમે આ વિશે વધુ જાણવા માગો છો?
  • તમારા જેવી આધ્યાત્મિક રુચિઓ ધરાવતું બીજું કોણ તમે જાણો છો?
  • શું તમે આ સાથે મળીને અન્વેષણ કરવા માંગો છો?
  • હું તમને ક્યાં મળી શકું?
  • તમે બીજું કોણ લાવી શકો?

જેમ જેમ તમે વધુને વધુ લોકોને ઈશ્વરના શબ્દમાં ડૂબકી મારવા માટે આમંત્રિત કરો છો, તેમ તમે જોશો કે અમુક પ્રશ્નો અન્ય કરતાં વધુ સારા પરિણામો આપે છે.

અમે ભલામણ કરીએ છીએ કે તમે જે તમારા માટે કામ કરે છે તેનો ઉપયોગ કરો અને જે નથી તે પ્રમાણે ગોઠવો.

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ કોના માટે છે?

ડીબીએસ એ દરેક માટે છે જે ભગવાનને તેમના શબ્દમાંથી સીધા જ શોધવામાં રસ ધરાવે છે. તે બાઇબલ, ભૂગોળ, જાતિ, સામાજિક સ્થિતિ અને ભાષાના વર્તમાન જ્ઞાનથી પણ આગળ છે! કોઈપણ વ્યક્તિ આ પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરીને શાસ્ત્રોમાં ઊંડા ઉતરી શકે છે.

DBS માટે કેટલા લોકો જરૂરી છે

ડિસ્કવરી બાઇબલ સ્ટડીઝ ચારથી આઠ લોકોની વચ્ચેના નાના જૂથોમાં શ્રેષ્ઠ કામ કરે છે, પરંતુ આ કોઈ કડક શરત નથી. જો તમને તમારા જૂથમાં જોડાવા માટે અન્ય લોકો ન મળે તો તમે જાતે બાઇબલનો અભ્યાસ પણ કરી શકો છો.

ડિસ્કવરી બાઇબલ સ્ટડીનું નેતૃત્વ કેવી રીતે કરવું

એક નેતા અથવા સુવિધા આપનાર તરીકે, તમે ભગવાનના શબ્દમાં જવાબ શોધવા માટે સહભાગીઓને માર્ગદર્શન આપવા માટે ત્યાં છો. તમારું કામ લોકોને બાઇબલનો અભ્યાસ કરવા માટે જરૂરી સાધનો આપવાનું છે, બધા જવાબો જાણવાનું નથી. આનાથી અમુક દબાણ દૂર થાય છે.

કોઈ વ્યક્તિ માટે થાળી પર જવાબ આપવાને બદલે કોઈ વિષય વિશે શાસ્ત્ર કહે છે તે બધું વાંચવું વધુ સારું છે. આનાથી સીધા બાઇબલમાં જવાબો શોધવાની ટેવ બનાવવામાં મદદ મળશે.

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ અને પ્રેરક બાઇબલ અભ્યાસ વચ્ચે શું તફાવત છે

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ સ્થાનો એ કુદરતી સમુદાયોમાં અભ્યાસ પર મજબૂત ભાર, જ્યાં મિત્રો અને કુટુંબીજનો ભેગા થાય છે અશ્રદ્ધાળુઓ ઘણીવાર બહુમતી ધરાવે છે.

પ્રેરક બાઇબલ અભ્યાસ એ DBS નો કેન્દ્રિય ભાગ છે, પરંતુ તે જરૂરી નથી કે તે જૂથ-આધારિત અથવા બિન-આસ્તિકોના સમાવેશ પર કેન્દ્રિત હોય.

DBS ફેસિલિટેટર્સને પ્રોત્સાહિત કરે છે શાસ્ત્રને ચર્ચામાં માર્ગદર્શન આપવા દો, એ માટે પરવાનગી આપે છે આંતરદૃષ્ટિનું સહયોગી સંશોધન.

ધ્યેય શરૂઆતથી જ ઈસુ પ્રત્યે શિષ્યત્વ અને આજ્ઞાપાલન કેળવવાનું છે, વ્યવહારિક ઉપયોગ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને અને શીખેલા પાઠને શેર કરવા સાથે.

બીજી બાજુ, પ્રેરક બાઇબલ અભ્યાસ માળખાગત અભિગમનો ઉપયોગ કરે છે, ભાર મૂકે છે ટેક્સ્ટનું કાળજીપૂર્વક નિરીક્ષણ, ત્યારબાદ અર્થઘટન અને એપ્લિકેશન ના ઊંડાણપૂર્વક વિશ્લેષણ અને અભ્યાસ દ્વારા ઐતિહાસિક સંદર્ભ, ભાષા અને સાંસ્કૃતિક પૃષ્ઠભૂમિ.

તેનો હેતુ વ્યક્તિગત આધ્યાત્મિક વિકાસ અને વિકાસ માટે બાઇબલના ઉપદેશોની ઊંડી સમજણને પ્રોત્સાહન આપવાનો છે.

ડિસ્કવરી બાઇબલ અભ્યાસ વાંચન યોજનાઓ

અહીં એક ઉદાહરણ વાંચન યોજના છે ઝુમે શિષ્યતા અભ્યાસક્રમ તમે તમારા જૂથ અભ્યાસ સત્રોમાં ઉપયોગ કરી શકો છો.

ઈસુને શોધો - ઈસુ કોણ છે અને તે શા માટે આવ્યો

  • તારણહારનો જન્મ: મેથ્યુ 1: 18-25
  • ઈસુનો બાપ્તિસ્મા: Matthew 3:7-9, 13-15
  • પાગલ માણસ સાજો થયો: માર્ક 5: 1-20
  • ઈસુ ક્યારેય ઘેટાંને ગુમાવતા નથી: જ્હોન 10: 1-30
  • ઈસુ આંધળાઓને સાજા કરે છે: લ્યુક 18: 31-42
  • ઈસુ અને ઝેકિયસ: લ્યુક 19: 1-9
  • ઈસુ અને મેથ્યુ: મેથ્યુ 9: 9-13
  • ઈસુ એકમાત્ર રસ્તો છે: જ્હોન 14: 1-15
  • પવિત્ર આત્માનું આગમન: જ્હોન 16: 5-15
  • છેલ્લું રાત્રિભોજન: લ્યુક 22: 14-20
  • ધરપકડ અને ટ્રાયલ: Luke 22:47-53; 23:13-24
  • અમલ: લ્યુક 23: 33-56
  • ઈસુ જીવંત છે: લુક 24:1-7, 36-47; પ્રેરિતોનાં કૃત્યો 1:1-11
  • માનવું અને કરવું: ફિલિપીઝ 3: 3-9

પર ઊંડાણપૂર્વક જોવાની ખાતરી કરો ઝુમે તાલીમ વધુ વાંચન યોજનાઓ માટે.

પ્રતિક્રિયા આપો